MRC-152 – Urbanisme et inspection, Saint-Guillaume, village (1994)